在克里米亚并入俄罗斯后,首个中国官方旅游团到访。
В Крым прибыла первая после его вхождения в состав России официальная организованная группа туристов из Китая.
1.leg-volko2016:на разведку приехали? на предмет переселения?
是来勘察的?来移民的?
2.Андрей:Был в Питере и Москве и заметил, что китайцы везде ведут себя как галки, слишком шумно, нозиливо. Так что их прибытие в Крым лично для меня плохая новость, их присутствие точно не улутшит это прекрасное место.
去过圣彼得堡和莫斯科之后发现了中国人在任何地方就像寒鸦一样,特别吵、特别烦。所以对我来说他们到克里米亚这个新闻不是个好消息,他们在这个地方的时候,肯定不会让这个美丽的地方变得更好。
3.Andrey:А раньше Китайцев в Крым не пускали? Или у них будет принудительный отдых)))
以前克里米亚不让中国人去吗?还是强制让他们去休息)))
4.Ilan Tamir:Я больше чем уверен что их заставили!))
我更确信他们是被强迫来的!
5.Полоколо:Здорово, что китайские туристы едут в Крым.
太棒了,中国游客去克里米亚旅游。
6.Альтгеймер:они всегда и везде организованно. на московском вокзале группами стоят, ждут своего поезда. на прошлой неделе за 400км от питера на заправку зашёл, и там китайцы. сидят компактно, никому не мешают.
他们总在哪都井然有序,在莫斯科火车站 成群结对站着等火车。上个星期在离圣彼得堡400公里的地方加油碰见中国人,他们坐在一起,没打扰过谁。
7.DonNerka:Это ложь! Россия скрывает переброску в Крым бурятских броне-кавалеристских полков!!!
这就是谎言!俄罗斯是想偷偷地把布里亚特军团运进来。(布里亚特人属于,蒙古人的一支,黄色人种)