昨天在数十个俄罗斯城市按照传统举行了胜利日游行。通常这些被视为检阅部队和展示俄罗斯军队的实力,但除了装甲车,士兵和海军在他们中间还有美丽的女性。
Вчера по традиции в десятках городов России прошли праздничные парады по случаю Дня Победы. Обычно эти мероприятия воспринимаются как смотр войск и демонстрация мощи российской армии, однако помимо бронетехники, солдат и моряков в них принимают участие и представительницы прекрасного пола.
让您来看看来自全国最漂亮的胜利日参与者。
Предлагаю для вас снимки самых красивых участниц парадов Победы со всей страны.
1.CarryYes:По результатам войны с нашей стороны погибших 20 с лишним млн. человек...
Это день памяти, день почтения павших (и солдат, и мирных жителей), а у нас, мля, песни с плясками на площадях. Веселье через край
战争的结果是我们国家牺牲了200万人,这天是纪念、缅怀牺牲的战士和平民,但是我们呢,在广场上唱着歌跳着舞,高兴的过头了。
2.СельфияАмнелл:Ненавижу, ряженых идиотов. Люди форму эту раньше одевали не для того, чтобы селфи делать!!!
讨厌这些穿着制服笨蛋,以前的人们穿着制服不是为了自拍!!!
3.Громов Денис:Други, а вам ,случайно ,не напомнили головные уборы наших красавиц фуражки китайских женщин военнослужащих ,мне кааца - ошенна похожи ,могли бы что нибудь своё соорудить ,особенно для женщин
朋友们,看了我们国家美女的帽子没有让你们想起中国女兵的帽子,我觉得非常像,为什么我们自己不能设计出来,尤其是给女性戴的。
4.Лев:главный участник праздника - ветеран! помним мы о них один день в году. Превратили праздник в пошлятину, стыдно товарищи.
节日重要的参与者 - 老兵!我们一年就这一天记得他们,节日变味了,感到很羞愧同志们。
5.consul1970:Чёт.Вот самые "красивые" участницы парада. А не эти куклы.
这才是“最美”的参与者,而不是这些娃娃。
6.Bobbus:Автор, есть девушки в форме, но где красавицы?
小编,有穿着制服女孩,但美女在哪?