俄语学习之汽配俄语,汽车在俄语区国家的普及率比较高,德系汽车和法系车在俄语区国家最为常见,二手的德系和法系车比较便宜,在市场上的占有率比较高。因此在这些国家满大街的宝马,奥迪,大众。相比之下,韩系车和日系占有率比较少。俄语区国家的民众比较青睐德国车和日本车。如今在俄罗斯等国,中国产的汽车也占有一部分市场份额,奇瑞,长城,吉利,力帆,比亚迪等企业,已经在俄罗斯开展了销售业务。中亚五国,有很多来自欧洲的二手车,汽配市场前景广阔。为此,我们翻译整理了一些常用的汽车零部件用语,以后会定期推出。
- автомобильные детали 汽车配件
- МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР:机油格
- Прокладка масляного насоса:垫子
- уплотнение масла :油封(比如机油泵油封,曲前油封)
- Масляный Насос / Маслонасос 机油泵
- Блок цилиндров в сборе :缸体总成
- МАСЛОЗАБОРНИК:机油集滤器
- САЛЬНИК:油封
- МАСЛЯНЫЙ ЩУП:机油尺
- Кронштейн опоры двигателя 发动机托架,支架(一般为铝的)
- задний КРОНШТЕЙН двигателя :发动机前机爪垫
- Головка цилиндра 缸盖
- Прокладка, головка цилиндра 缸垫
- ПОРШЕНЬ ДВИГАТЕЛЯ 活塞
- Кольца поршневые 活塞环
- ШТИФТ 活塞销
- коленвал 曲轴
- ШАТУН В СБОРЕ 连杆总成
- ШКИВ КОЛЕНВАЛА 曲轴皮带轮
- МАХОВИК ДВИГАТЕЛЯ 发动机飞轮
如需转载,请注明出处。
免雅思和托福,就读世界QS排名前500名校,一年制硕士研究生,英语授课。 【特别适合于想提升学历,考公考编,走人才引进的小伙伴,具体微信:40097634 】