朝鲜和韩国的俄语名称则为北朝鲜“Северная Корея”和南朝鲜“Южная Корея”，和中文里的“韩国”发音相差甚远。其他国家名称都是从英语中“音译”来的，和汉语的发音也很像，因为汉语中的国家名称也是音译过来的。
但是“中国”的俄语发音则更像“契丹”这个词的发音，据说中国的俄语名称“Китай”是从那会开始流传下来的。
亚洲——Азия
中国——Китай
蒙古——Монголия
朝鲜——Северная Корея,
韩国——Южная Корея
日本——Япония
菲律宾——Филиппин
越南—— Вьетнама
老挝——Лаоса
柬埔寨——Камбоджи
缅甸——Мьянмы
泰国——Таиланда
马来西亚——Малайзии
文莱——Брунея
新加坡——Сингапура
印度尼西亚——Индонезии
东帝汶 —— Восточном Тиморе
尼泊尔——Непал,
不丹——Бутан
孟加拉国——Бангладеш
印度——Индия
巴基斯坦——Пакистан
斯里兰卡——Шри-Ланка
马尔代夫——Мальдивы
哈萨克斯坦——Казахстан
吉尔吉斯斯坦——Кыргызстан
塔吉克斯坦——Таджикистан
乌兹别克斯坦——Узбекистан
土库曼斯坦——Туркменистан
阿富汗——Афганистан
伊拉克—— Ирак
伊朗——Иран
叙利亚——Сирия
约旦——Иордания
黎巴嫩——Ливан
以色列——Израиль
巴勒斯坦——Палестина
沙特阿拉伯——Саудовская Аравия
巴林—— Бахрейн,
卡塔尔——Катар
科威特——Кувейт
阿联酋——Объединенные Арабские Эмираты
阿曼——Оман
也门——Йемен
格鲁吉亚——Грузия
亚美尼亚——Армения
阿塞拜疆——Азербайджан
土耳其——Турция
塞浦路斯——Кипр
