来自俄罗斯网络上的有关欧盟总部地铁连环爆炸的评论和照片:
发生爆炸的2个车站
俄网友评论:
1.ПупыркаПупырчатая:Пора европушке перестать сосать черный член.
欧洲人是时候停止舔黑JB了(奥巴马是黑人)
2.hot_hot_hot:пусть все думают, что в Европе жить не сладко
让所有的人知道,在欧洲的生活也不是那么的甜蜜。
3.Андрей:им соболезную ровно столько же,как они нам соболезновали когда у нас взрывали дома и метро,и как они сейчас соболезнуют смертям от взрывов в Донбасе!!! Им было и есть на всё насрать и мне также!!!
我同情他们,就像他们同情我们一样当我们地铁和房子被炸了一样。像他们同情我们被炸死的人在顿巴斯一样!!!他们以前和现在对我们都无所谓,所有我对他们也是无所谓!!
4.Bogdan Dudko:людей жалко
很可惜这些人
5.Михаил С.:Читаю комменты и охреневаю. Полностью. Реально, я в шоке. На самом деле.Смысл большинства комментов: "так вам и надо,сами виноваты".
读了这些评论。完全震惊了。事实上,大部分的评论意思就是“活该,你们自己错”
Кто виноват, блин? Вот эти люди, которые в метро едут или на самолет садятся? Вы что?! Вы свихнулись окончательно?! Это такие же простые люди, как те, что ездят в нашем метро каждый день и садятся на самолеты в наших аэропортах. ОЧНИТЕСЬ! Откуда столько ненависти? Я не хочу верить, что живу среди такого количества бесчувственных циничных тварей.
谁的错呢?就是这些在地铁和在飞机上的人?你们怎么了?你们疯了吗?他们是和我们一样每天坐地铁和去机场的普通人。 醒悟吧!那里来的这么多仇恨?不想相信,我生活在这么多无情和无耻的人中间。
6.Вячеслав Ломако:Как по мне так все очень просто: теракты во всем мире-это результаты работы политиков. Молодцы! Отлично защищаете свой народ! Скоро домой с работы придешь-а там беженцев полна хата, сидят на воем диване, жрут твою еду и смотрят твой телек!!!
我想的就是这么简单:世界上的恐怖袭击都是政治家搞出来的。他们太厉害了!!如此好地保护了自己的家人!下班回家,家里全是难民,坐在沙发上,吃你的东西和看你的电视!!!
7.cramar:К сожалению не последние теракты. Что ж, сами выбрали такой путь, никто не заставлял: Брюсель сентябрь 2015 кстати.
很遗憾这不是最后一次,但是没办法,他们自己选择了这样的路,没有人强迫他们。(下图是在布鲁塞尔2015年10月,欢迎难民的游行)
8.Хоб Николай:Не надо благодарностей,:不用感谢了
下图字意「普京:"没睡好?",奥巴马:“一晚上在玩“反恐精英‘”。普京:“是不是又一次再玩恐怖分子?」
9.Алексей:Жаль людей , планы строили , мечтали , а какая то сволочь разом всех убила . Царство им Небесное !
很可惜这些人,原本有自己的生活计划、梦想,这样一下就杀了他们。愿他们安息!
10.Евгений Мецлер:это были не террористы-это были повстанцы!!!так ведь их называют на западе когда у нас взрывы гремят
这不是恐怖分子- 这是起义者!!!西方就这样称呼在我们这里制造爆炸的人。